Dyras BSM-588 Manuel d'utilisateur

12356 784User'sManual BSM-588_A5:User's Manual for BSM-588 2010.04.13. 14:25 Page 1

Návod na použití masážního strojku na zeštíhlování typu dyras BSM-588POZNÁMKAProsíme, abyste před použitím důkladně přeštudovali návod na použití a ří

Udržujte čistotu prostředí! Nepoužitelný přístroj se nemůže uložit s tuhýmkomunálním odpadem, protože může vážně ohrozit životní prostředí a lidské zd

OVLÁDACÍ JEDNOTKY A DÍLČÍ JEDNOTKY 1. Základný strojek2. Rukověť3. Gombík pro zapnutí a regulaci4. Objímka nástavce5. Vlnitý nástavec /adaptér/6. Nást

ÚDRŽBA, ČIŠTĚNÍ STROJKUPozor! Strojek před čištěním vždy vypněte. Síťovou zástrčku strojku je potřebnévytáhnout ze stěnové zásuvky, aby přístroj nebyl

SKBSM-58827Návod na použitie masážneho strojčeka na zoštíhľovanie typu dyras BSM-588POZNÁMKAProsíme, aby ste pred použitím dôkladne preštudovali návod

BSM-58828Vážený Spotrebiteľ!Upozorňujeme Vás, že nižšie uvedené podmienky a vplyvy prevádzkovania, skladovania a prostrediamôžu vplývať na životnosť,

BSM-58830• Pozor! Je zakázané strojček doma rozmontovať, odstrániť jeho kryt, pokúšať sa o jeho opravu – nezohľadnenietohto pokynu môže viesť k vážnej

BSM-58832Pokiaľ strojček používate na krku, ramenách, alebo inom mieste, na ktorom sa strojčekmôže dotýkať Vašich vlasov, v každom prípade používajte

BSM-58834COPYRIGHT© Copyright The dyras wwe.factory LLC, U.S.A.Všetky práva – vrátanie šírenia prostredníctvom lmu, rádia a televízie, prekladu, foto

HUBSM-588BSM-5883736Tisztelt Vásárló!Felhívjuk gyelmét, hogy a készülék élettartamára, használhatóságára az alábbi üzemeltetési, illetve tárolási, kö

Instruction manual ENKezelési útmutatóNávod na použitieNávod na použití Instrukcja obsługi HUSKCZPLBSM-588© Copyright The dyras wwe.factory LLC U.S.A

HUBSM-588BSM-5883938• A készülék hálózati kábelének toldása, átalakítása tilos! Amennyiben a készülék saját kábele rövidnekbizonyul, a kábel csak ker

HUBSM-58841BSM-58840Amennyiben a készüléket a nyakán, vállán, vagy egyébb olyan helyen üzemelteti, ahola készülék a hajához érhet, minden esetben hasz

BSM-58842Tisztelt Vásárló!Kérjük, hogy időről-időre látogasson el a dyras internetes honlapjára, ahol informálódhat a termékévelkapcsolatos aktuális h

User'sManual BSM-588_A5:User's Manual for BSM-588 2010.04.13. 14:25 Page 44

Instruction manual for Body Slimming Massager device BSM-588NOTESPlease read the instruction manual thoroughly before using your new device. It is imp

• The device is designed to be operated and stored in a situation where temperatures are between +10 and+40° Celsius. Please avoid using the device in

POWER SUPPLYThe device must only be connected to mains electricity of 230V and 50Hz. Always ensure themains voltage where you’re using the device corr

BSM-58811QUALITY CERTIFICATIONWe certify that dyras BSM-588 body slimming massager device has the following technical specications:Type: BSM-588Descr

Szanowny Użytkowniku! Zwracamy uwagę na to, że na żywotność i używalność aparatu mogą mieć wpływ poniższeokoliczności eksploatacji lub magazynowania i

• W czasie używania aparatu nie należy nosić takiej odzieży, która w wyniku ruchu obrotowego aparatu możesię wkręcić. • Nie należy używać aparatu bezp

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE APARATU Uwaga! Przed czyszczeniem w każdym przypadku należy wyłączyć aparat i odciąćdopływ prądu, wyjmując jego przyłącze si